在撰寫多國語言的程式的語言檔時，中文雖然主要分為繁體中文和簡體中文，但其實只需要寫好繁體中文的語言檔就好，因為簡體中文的部份可以利用其它程式來將繁體中文的語言檔直接轉換過去！

在看國外電影、連續劇、影集、動漫的時候，上網搜尋到的字幕檔大多都是簡體中文，雖然現在簡體中文在臺灣已是無所不在，但畢竟我們從小還是習慣使用繁體中文，如果看到的中文是繁體字而不是簡體字，就會感到親切許多！

中文是超過10億人以上使用的語言，以地區來分的話大致可以分為繁體中文與簡體中文，其中的繁體中文又可以再分為台灣正體和香港繁體。台灣正體、香港繁體和簡體中文除了字形上會有差異之外(例如「體」和「体」)，用語也是稍有不同(例如「程式」和「程序」、「軟體」和「软件」)，所以使用程式語言處理中文地區轉換，並不是一件容易的事情。還好，有一個以C++程式語言為基礎所開發出來的開源工具──OpenCC，可以協助...