Ardour 是一款开源的数字音乐工作站(DAW, Digital Audio Workstation)软件,可以用来录音、混音、剪辑,并且支持 LADSPA、LV2、VST 等音效插件(Audio Plug-in)。除了 Linux 操作系统之外,Ardour 也支持 Windows 和 macOS,不过几乎不会看到有人在 Linux 之外的平台使用 Ardour,因为在这两个平台上有很多更合适的选择,但是在 Linux 操作系统上使用 DAW,Ardour 可以说是首选。

Ardour 的官方网站:

使用 JACK 声音连接服务

在开始玩 Ardour 之前,请先参考以下文章来设置 JACK 服务:

取得 Ardour

Ardour 大致有三种取得途径,以下将分别介绍。

从官网上下载 Ardour

Ardour 的官方网站上有提供 Ardour 的源代码,以及分别给不同平台使用的已经编译好的 Ardour 安装档。不过,官方有一个强制捐款(订阅)才能下载 Ardour 的机制,您必须至少花费 1 美元,才能下载到 Ardour 的安装档。在您花钱之前,也可以先下载官方网站提供的展示/试用版本,来确定自己的电脑环境是可以运行 Ardour 的。

笔者建议用这个付费的方式来取得最新的 Ardour,1 美元几乎就跟免费一样。每个人都贡献一点,让这个开源项目长久持续下去吧。官方付费版还会内置更多的音效插件,虽然这些插件本来就是免费的,但可以省下您找那些插件来装所需要花费的时间。

官方提供的 Ardour 安装档用法很简单,要在终端机下运行,如下图:

在终端机运行 Ardour 安装档

如果您不想花钱,也可以下载笔者自购的 Ardour 版本:

安装 Linux 发行版提供的 Ardour

或许您的 Linux 发行版的软件源有提供 Ardour,但版本可能会比较旧。

Debian 或是基于 Debian 的 Linux 发行版可以用以下指令安装 Ardour:

sudo apt install ardour

红帽系的 Linux 发行版可以用以下指令安装 Ardour:

sudo dnf install ardour

自行编译 Ardour

要自行编译 Ardour 也不会太难。以 Linux Mint 21 编译 Ardour 7.5 为例,首先运行以下指令安装编译过程中会需要的工具及函数库:

sudo apt install git python-is-python3 build-essential libboost-dev libasound2-dev libpulse-dev libglib2.0-dev libglibmm-2.4-dev libsndfile1-dev libcurl4-gnutls-dev libarchive-dev liblo-dev libtag1-dev vamp-plugin-sdk librubberband-dev libjack-jackd2-dev libudev-dev libfftw3-dev libaubio-dev libxml2-dev libcppunit-dev libusb-1.0-0-dev libcwiid-dev libwebsockets-dev libpangomm-1.4-dev liblrdf0-dev libsamplerate0-dev lv2-dev libserd-dev libsord-dev libsratom-dev liblilv-dev libsuil-dev libgtkmm-2.4-dev libreadline-dev libdbus-1-dev

使用以下指令创建 Ardour 的安装目录 /opt/ardour:

sudo mkdir -p /opt/ardour && sudo chown $USER: /opt/ardour

运行以下指令取得 Ardour 7.5 的源代码项目:

git clone --depth 1 --branch 7.5 https://github.com/Ardour/ardour.git

接着用 cd ardour 指令移动工作目录到 Ardour 的源代码项目目录,运行以下指令来配置编译参数:

./waf configure --optimize --prefix=/opt/ardour

以 ./waf configure 配置编译参数

确认以上指令的运行结果无误,没有缺少该有的套件或函数库后,运行以下指令开始编译:

./waf

以 ./waf 开始编译

编译完成后,运行以下指令将 Ardour 安装到 /opt/ardour。

./waf install

以 ./waf install 安装 Ardour

使用 Ardour

第一次运行 Ardour,会先出现欢迎消息。

Ardour 的欢迎消息

此时可以设置界面的缩放比例。此处能调整的比例选项不多,如果觉得字太小,可以先调成 150%,太大的话之后还可以再调整。

将界面缩放比例设为 150%

设置 Ardour 项目(session)要存放的目录。Ardour 会在这个目录底下创建 Ardour 目录来存放 Ardour 建出来的项目。

设置项目要存放的目录

设置要不要让 Ardour 处理录音时的监听功能,还是要让您的其它硬件设备来处理。

设置录音时的监听方式

如果要让 Ardour 处理录音时的监听功能,要决定监听的输出是否要直接混进 Ardour 的主输出,还是说监听的输出要跟主输出区隔开来,以单独控制监听的输出,也能控制监听的流向。虽然画面的文字是说可以在 Preferences 中设置 Monitor Section,但实际上应该是要在 Properties 分别对不同的 Ardour 项目设置才对。

设置 Monitor Section

初始设置完成后,就可以开始创建 Ardour 的项目啦。

初始设置完成的画面

用 Empty Template 来创建项目即可。

以 Empty Template 创建项目

Audio System 选择 JACK。

Audio System 选择 JACK

项目打开后,我们就可以在 Carla 中看到 Ardour 设备。每个 Ardour 项目都是一个 Ardour 设备,可以同时打开多个不同的项目,并任意设置声音流向。

Carla 中的 Ardour 设备

在开始使用 Ardour 玩音乐前,先到 Edit → Preferences 看看,建议去调整界面缩放比例,以及取消翻译。

偏好设置中的界面缩放比例

在偏好设置取消勾选 Use translations

声音(Audio)编辑

空荡荡的 Ardour 工作区

如果您是第一次使用 DAW,看到空荡荡的工作区,可能会不知道该从何处下手。可以先按下 Track → Add Track,添加一个 Audio Track 来玩玩看。

添加 Audio Track 的对话框

添加的 Audio Track

有了 Track,也就是所谓的音轨之后,Carla 上也可以看到 Ardour 出现了新的输入/输出接口。

Carla 中 Ardour 的新输入输出接口

您可以看一下声音流向需不需要做什么调整,之后就可以开始录音啦!

您也可以按下 Session → Import 来导入一个声音档。

以 Session 菜单导入声音档

导入声音档后的音轨

MIDI 编辑

Audacity、ocenaudio 等一般的声音后制软件就可以做到声音编辑这件事了,而且在大多数的场景使用起来还更方便。Ardour 当然不只能做声音编辑而已,MIDI 编辑也是能做得到的。我们可以按下 Track → Add Track,添加一个 MIDI Track 来玩玩看。Instrument(乐器)的部份先设置为 ACE Reasonable Synth,这是 Ardour 内置的虚拟乐器。

添加 MIDI Track 并选择 ACE Reasonable Synth

如下图,把我们的 MIDI 键盘连接到刚才添加出来的 MIDI 轨道就可以用了。

将 MIDI 键盘连接到 MIDI 轨道

用 Ardour 录制 MIDI,如下图。

以 Ardour 录制 MIDI

在 MIDI 轨道的实时音量条右边,鼠标点两下可以展开这个轨道。或者也可以用鼠标把轨道的高度拉高。

MIDI 轨道的实时音量条

用鼠标拉高 MIDI 轨道的高度

拉高后就会出现钢琴卷帘(Piano Roll),此时就可以直接编辑 MIDI 中的音符。

钢琴卷帘中的 MIDI 音符

A 按钮可以用来显示或是隐藏更多信息。像是 Controllers 中的 Sustain 就是延音踏板。

以 A 按钮显示 Controllers 的延音踏板

透过 Ardour 右上角的 Mix 按钮,可以打开混音器(Mixer)。

Ardour 的混音器

在混音器中,可以看到每个轨道。黑色那个框框是该轨道所使用的插件(效果器、虚拟乐器、等化器、压缩器等等),可以自由加入、删除插件并修改插件设置值。要修改插件设置值,就在名称上面点两下鼠标左键。

混音器中轨道使用的插件

如下图,ACE Reasonable Synth 并没有提供任何选项,我们不能直接改变它合成出来的音色,它存在的目的只是在提供一个勉强还能听的声音,让 MIDI 能听得到。

没有提供选项的 ACE Reasonable Synth

再添加一个 MIDI Track 来玩玩看,Instrument 的部份先设置为 ACE Fluid Synth,这也是 Ardour 内置的虚拟乐器。这个虚拟乐器比较厉害,可以使用 SoundFont 来合成声音。

添加使用 ACE Fluid Synth 的 MIDI Track

如果您不知道什么是 SoundFont,或者还没有 SoundFont 的话,可以先参考这篇文章:

加入 MIDI 轨道后,到混音器去设置 ACE Fluid Synth。要设置 SoundFont 的文件路径给它才会有声音。

在混音器设置 ACE Fluid Synth

设置 SoundFont 的文件路径

其它的虚拟乐器插件用法也是一样,如下面几张图,就不一一提了。稍后会再介绍几款笔者觉得还可以用的插件。

添加使用其它虚拟乐器的 MIDI Track

其它虚拟乐器插件的设置

Zebralette 虚拟乐器插件

Session → Import 也可以导入 MIDI 文件,您除了要在导入前就设置好虚拟乐器之外,也很可能会需要把 Use MIDI Tempo Map 和 Import MIDI Markers 选项打勾,来完整导入 MIDI 所呈现的乐曲。

导入 MIDI 文件并勾选 Tempo Map 与 Markers

导出声音

按下 Session → Export → Export to Audio File 可以将目前项目的内容导出成声音档。

导出成声音档的设置

插件

在 Ardour 上主要会使用 LV2 和 VST 插件。LV2 是开源的插件系统,几乎都支持 Linux 操作系统;VST 是不开源的插件系统,大部份都只支持 Windows 操作系统。LV2 插件比较多是免费的;VST 插件比较多是付费的。因此整体上 VST 插件会比 LV2 插件还要更强大一些。

按下 Window → Plugin Manager 可以查看 Ardour 抓到了哪些插件。安装完插件后可以来到 Plugin Manager 重新扫描插件来加载,不过通常还是要重启 Ardour 才能正常使用。

Plugin Manager 的插件清单

安装 LV2 插件

如果是使用基于 Debian 的 Linux 发行版,可以运行以下指令来查看套件库中可以取得的 LV2 插件有哪些:

sudo apt search lv2

以 apt search 查看可用的 LV2 插件

如上图,像是 lsp-plugins-lv2、mda-lv2 就是可以使用的 LV2 插件的套件。

Calf 也是蛮多人使用的音效插件。如果是使用基于 Debian 的 Linux 发行版,可以运行以下指令来安装 Calf 的插件:

sudo apt install calf-plugins
mda

mda 主打它的钢琴(mda Piano)和电子琴(mda ePiano)虚拟乐器,两者都是以内置的少量采样数据来发声。

以下是牧场物语中某个曲子的 mda 钢琴版:

安装 VST 插件

笔者推荐以下两款 u-he 提供的免费 VST 插件。u-he 的 VST 插件对 Linux 操作系统兼容性很高,如果您想购买虚拟乐器的话可以优先考虑他们家。

Zebralette

Zebralette 的官方网页:

或是按此下载。

知否知否的 Zebralette 演奏版:

长恨歌的 Zebralette 演奏版:

Triple Cheese

Triple Cheese 的官方网页:

或是按此下载。

阿房宫赋的 Triple Cheese 演奏版:

Pianoteq

笔者有购买 Pianoteq,虽然不算便宜,但它可以合成出十分拟真的钢琴声音,不过也有其它的乐器可以选用。最重要的一点是,它在 Linux、macOS 和 Windows 操作系统上都可以完美运行。如果您有打算付费购买钢琴类的虚拟乐器,Pianoteq 也许是一个最佳的选择。

Pianoteq 的官方网页:

琵琶行的 Pianoteq MKII 演奏版: